2월 18일 11시 예배 생방송 (Live Stream of our 11AM service on 02/18/2024): https://youtube.com/live/Gj6p0PNggHw
bible

말씀 - Sermons

"모든 성경은 하나님의 감동으로 된 것으로 교훈과 책망과 바르게 함과 의로 교육하기에 유익하니 이는 하나님의 사람으로 온전하게 하며 모든 선한 일을 행할 능력을 갖추게 하려 함이라" (디모데후서 3:16-17)
"All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness, so that the servant of God may be thoroughly equipped for every good work" (2 Timothy 3:16-17)

센터빌한인장로교회는 말씀과 기도와 전도에 집중하는 공동체입니다. 강해설교으로 체계있는 말씀의 훈련을 위해 창세기 강해부터 시작하여 믿음의 조상들의 믿음을 배우며 말씀 읽기, 듣기, 공부하기, 암송, 묵상하여 말씀을 실천하면서 신앙생활을 하도록 돕습니다.
The Korean Presbyterian Church of Centreville is a church that focuses on Sermons, Prayer, and Evangelism. Expository preaching from Genesis starting with the faith of Christianity's ancestors through reading, listening, bible study, memorizing, contemplating leads to a Christian lifestyle rooted in these practices.

bible

기도 - Prayer

"진실로 너희에게 이르노니 무엇이든지 너희가 땅에서 매면 하늘에서도 매일 것이요 무엇이든지 땅에서 풀면 하늘에서도 풀리리라. 진실로 다시 너희에게 이르노니 너희 중의 두 사람이 땅에서 합심하여 무엇이든지 구하면 하늘에 계신 내 아버지께서 그들을 위하여 이루게 하시리라" (마태복음 18:18-19)
"Truly I tell you, whatever you bind on earth will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven. Again, truly I tell you that if two of you on earth agree about anything they ask for, it will be done for them by my Father in heaven." (Matthew 18:18-19)

예수님께서 사역이 분주하시면 하실수록 더 기도에 전력하신 것 같이 어떤 일보다 기도를 먼저하는 공동체가 되기를 바랍니다. 기도에는 묵상기도, 합심기도, 통성기도, 철야기도, 금식기도가 있습니다.
Even when Jesus was busy, he prayed even more. Like Jesus, our congregation aims to reflect Jesus's ways. Our church has prayer for determination, united prayer, night prayer, fasting prayer, and prayer of repentance.

bible

전도 - Evangelism

"그러므로 너희는 가서 모든 민족을 제자로 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 베풀고 내가 너희에게 분부한 모든 것을 가르쳐 지키게 하라 볼지어다 내가 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 있으리라 하시니라" (마태복음 28:19-20절)
"Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age." (Matthew 28:19-20)

생명을 주어 구원해 주신 예수님의 지상 최대의 소원은 가서 모든 민족으로 제자로 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 베푸는 일이다.
Jesus, who gave life and saved, had the greatest wish for us to go forth and make disciples of all nations and baptize in the name of the Father, Son, and Holy Spirit.